1
00:04:00,790 --> 00:04:04,690
योशियो से आपकी शादी हुए कितना समय हो गया है?

2
00:04:05,310 --> 00:04:11,930
हुंह? 4 साल हो चुके हैं. क्या हुआ? अब 4 साल हो गए?

3
00:04:11,930 --> 00:04:15,930
मुझे आश्चर्य है कि क्या मैं जल्द ही अपने पोते-पोतियों का चेहरा देख पाऊंगा?

4
00:04:28,940 --> 00:04:29,940
कैसे?

5
00:04:31,400 --> 00:04:38,180
ख़ैर, ऐसा कहना शर्मनाक है।

6
00:04:38,180 --> 00:04:39,180
यही है ना

7
00:04:41,900 --> 00:04:48,860
मीका, आज मेरी ओवरटाइम काम करने की कोई योजना नहीं है, इसलिए मैं समय पर काम कर रहा हूं।

8
00:04:48,860 --> 00:04:50,440
क्योंकि मुझे लगता है कि मैं वापस आ सकता हूं.

9
00:04:51,340 --> 00:04:55,420
यह सही है। तो ठीक है, चलो साथ में खाना खाते हैं।

10
00:04:57,960 --> 00:05:00,600
मिस्टर योशियो, आप आज रात क्या खाना चाहेंगे?

11
00:05:02,980 --> 00:05:03,980
यह सही है,

12
00:05:05,600 --> 00:05:09,060
मैं इसे अपनी माँ पर छोड़ दूँगा, ठीक है?

13
00:05:09,940 --> 00:05:16,800
खैर, आइए योशियो-सान के पसंदीदा तले हुए चिकन विंग्स लें।
चलो यह करते हैं।

14
00:05:16,800 --> 00:05:19,500
ख़ैर, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद

15
00:05:19,500 --> 00:05:25,360
क्या मिका-चान के साथ भी यह ठीक है?

16
00:05:25,620 --> 00:05:30,940
हाँ, तो चलो आज बाद में एक साथ खरीदारी करने चलें।

17
00:05:30,940 --> 00:05:37,880
चूँकि आज मंगलवार है, मैं हर किसी की विशेषता वाली बहुत सारी चीज़ें खरीदने जा रहा हूँ।

18
00:05:37,880 --> 00:05:39,800
मुझे यह करना होगा।

19
00:05:39,800 --> 00:05:47,040
वह

20
00:05:47,040 --> 00:05:53,600
माँ आज रात

21
00:05:53,600 --> 00:05:55,660
क्या आपके पास समय है?

22
00:06:06,570 --> 00:06:11,350
मैं आपसे बात करना चाहूँगा, या यूँ कहें कि मैं आपसे कुछ सलाह माँगना चाहूँगा।

23
00:06:12,930 --> 00:06:13,930
क्या हुआ?

24
00:06:16,910 --> 00:06:23,790
उम्म, जब आप वापस आएं तो कृपया मुझे आपसे दोबारा बात करने दीजिए।

25
00:06:23,790 --> 00:06:32,890
एह,

26
00:06:32,970 --> 00:06:33,970
मिका-चान

27
00:06:34,310 --> 00:06:37,770
मिस्टर योशियो अजीब व्यवहार कर रहे थे, लेकिन क्या आपने कुछ सुना?

28
00:06:39,110 --> 00:06:43,870
हाँ, विशेषकर किची

29
00:06:43,870 --> 00:06:55,170
पूंछ

30
00:06:55,170 --> 00:06:56,710
हालाँकि, आप अच्छे मूड में लग रहे थे।

31
00:07:29,360 --> 00:07:29,820
कुछ

32
00:07:29,820 --> 00:07:44,320
गंतव्य

33
00:07:44,320 --> 00:07:51,140
मीका को अस्पताल से छुट्टी मिल गई

34
00:07:51,140 --> 00:07:53,400
यह एक मेडिकल सर्टिफिकेट है.

35
00:07:58,670 --> 00:07:59,670
आपका क्या मतलब है?

36
00:07:59,950 --> 00:08:06,870
मिका-चान, मेरी शादी हो गई।

37
00:08:06,870 --> 00:08:12,790
तब से, मैं हमेशा जल्द से जल्द एक बच्चा पैदा करना चाहता हूं।

38
00:08:12,790 --> 00:08:17,950
हम उस बारे में एक दूसरे से बात नहीं कर सकते.

39
00:08:17,950 --> 00:08:20,450
बच्चा पैदा करने के लिए

40
00:08:27,790 --> 00:08:34,650
2 साल या 3 साल बाद भी वह बच्चा

41
00:08:34,650 --> 00:08:37,490
खजाने से धन्य

42
00:08:37,490 --> 00:08:46,290
तो

43
00:08:46,290 --> 00:08:52,730
मैंने सोचा शायद, लेकिन ये सिर्फ हम दोनों थे।

44
00:08:52,730 --> 00:08:56,370
इसलिए मैंने निरीक्षण करने का निर्णय लिया

45
00:09:07,930 --> 00:09:11,490
क्या मिका-चान की बांझपन का कोई इलाज नहीं है?

46
00:09:34,510 --> 00:09:41,150
तो, मेरी माँ और मैं, मेरे पति और मैं,

47
00:09:41,150 --> 00:09:45,630
मैं नीचे आऊंगा और परामर्श करूंगा.

48
00:09:45,630 --> 00:09:49,250
परामर्श?

49
00:09:53,650 --> 00:09:58,190
कृपया बिना आश्चर्यचकित हुए सुनें। हाँ।

50
00:09:58,190 --> 00:10:03,920
मैं किसी भी तरह से मजाक के तौर पर ऐसा अनुरोध नहीं कर रहा हूं।

51
00:11:15,500 --> 00:11:16,500
यह ठीक है क्या?

52
00:11:17,560 --> 00:11:19,560
हाँ ठीक है.

53
00:11:19,560 --> 00:11:26,220
त्सुकी

54
00:11:26,220 --> 00:11:31,520
इसके लिए क्षमा करें, हाँ।

55
00:11:31,840 --> 00:11:38,780
वह ठीक है। मुझे माफ़ करें।

56
00:11:38,780 --> 00:11:43,700
आपने मुझे ऐसा शरीर दिया जो बच्चे को जन्म नहीं दे सकता।

57
00:11:46,290 --> 00:11:47,370
अच्छा

58
00:11:47,370 --> 00:11:54,210
लेकिन

59
00:11:54,210 --> 00:11:59,110
हे माँ, मैं गंभीर हूँ।

60
00:11:59,110 --> 00:12:05,170
योशियो और मैं गंभीरता से एक बच्चा चाहते हैं।

61
00:12:05,170 --> 00:12:08,010
तो कृपया

62
00:12:59,400 --> 00:13:00,520
क्या यह सचमुच अच्छा है?

63
00:13:00,720 --> 00:13:01,860
माँ।

64
00:13:02,820 --> 00:13:03,820
हाँ।

65
00:13:09,120 --> 00:13:10,940
क्या यह सचमुच एक अच्छा विवेक है?

66
00:13:11,700 --> 00:13:12,700
माँ।

67
00:13:15,960 --> 00:13:16,960
मीना-चान.

68
00:13:19,220 --> 00:13:25,760
माँ ही थी जिसने बच्चे को बच्चा पैदा करने में असमर्थ बना दिया।
यह मेरी भी जिम्मेदारी है.

69
00:13:31,630 --> 00:13:34,090
मेरा संकल्प समाप्त हो गया था.

70
00:14:09,740 --> 00:14:16,660
मैं तुम्हें अच्छा महसूस कराऊंगा, जिससे तुम्हारी मां को भी तुम्हारे बारे में अच्छा महसूस होगा.
तैयारी में

71
00:14:16,660 --> 00:14:19,660
आप मुझसे क्या करवाना चाहते हैं?

72
00:14:19,660 --> 00:14:26,660
माँ, भगवान पवित्र है.

73
00:14:26,660 --> 00:14:28,380
देखिये

74
00:17:54,280 --> 00:17:55,400
चीजों को आसान बनाने के लिए

75
00:59:59,980 --> 01:00:00,980
आपके ध्यान के लिए धन्यवाद.

76
01:14:34,410 --> 01:14:35,410
हम्म

77
01:22:53,680 --> 01:23:00,500
यह सर्वोत्तम है, लेकिन कृपया इसके बारे में चिंता न करें।

78
01:23:00,500 --> 01:23:01,500
यो

79
01:23:29,290 --> 01:23:35,950
यह ठीक है, मुझे यकीन है कि योशियो-सान अपने समर्पण के कारण मेरे साथ था।

80
01:23:35,950 --> 01:23:41,930
मैं इचिरो के साथ हूं, इसलिए चिंता मत करो।किची, कृपया अपनी मां का ख्याल रखना।
अरे, आह

81
01:23:41,930 --> 01:23:48,250
वह वहां था, वह वहां था, वह वहां था, वह वहां था, वह वहां था।

82
01:23:48,250 --> 01:23:50,470
यह वहां था, यह वहां था, यह वहां था.

83
01:24:05,450 --> 01:24:11,530
मैं वहां कुछ समय से हूं और मैं अचानक नहीं जा सकता। मैं जाना चाहता हूँ
हाँ. ओह, क्या आप सावधान थे?

84
01:24:13,330 --> 01:24:15,670
यह ठीक है, यह ठीक है. चल दर।

85
01:24:17,130 --> 01:24:18,130
मत जाओ.

